为实现人才培养目标，根据商务俄语教学的要求，我们编写了《商务俄语阅读》一书。该教材是山东省人文社科基地-国际商务研究中心的阶段性成果。涵盖了：国际贸易基础理论、国际贸易政策、外汇及商品市场、国际经济关系、国际服务贸易、国际交通运输服务、俄罗斯国际贸易等知识。教材可作为商务俄语专业的本科高年级学生、研究生的商务及翻译课程教材使用，亦可作为自学阅读训练资料，同时也可供从事国际商务工作的人员参考使用。编入书中的阅读文章皆精选自俄罗斯著名书籍和权威学术刊物,竭力运用原版纯正科技书面语，在训练阅读翻译能力的同时进一步夯实国际商务知识基础。难易程度参照俄语专业八级水平。 

商务俄语阅读СОДЕРЖАНИЕ
Раздел I.МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ, 
КЛАССИФИКАЦИЯ, ФОРМЫ И МЕТОДЫ（）
Тема 1.Понятие и классификация международной торговли（）
Тема 2.Основные формы международной торговли（）
Тема 3.Формы и методы организации международной торговли（）

Раздел II.ТЕОРИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ（）
Тема 4.Классические теории международной торговли（）
Тема 5.Современные теории международной торговли（）
Тема 6.Теория конкурентных преимуществ М. Портера（）

Раздел III.СУЩНОСТЬ, СТРУКТУРА И РЕГУЛИРОВАНИЕ 
МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ（）
Тема 7.Сущность международной торговли и её особенности на современном 
этапе（）
Тема 8.Структура внешней торговли（）
Тема 9.Регулирование международной торговли（）

Раздел IV.МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВАЯ ПОЛИТИКА（）
Тема 10. Внешнеторговая политика: либерализм, протекционизм, 
автаркия（）
Тема 11. Инструменты торговой политики（）
Тема 12.Международная торговля и мировое хозяйство（）
Тема 13.Роль международных организаций в международной торговле
（）

Раздел V.МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ: РЫНКИ, ВАЛЮТНЫЕ КУРСЫ И 
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ（）
Тема 14.Валютный рынок и валютные курсы（）
Тема 15.Сущность и цели регулирования мировых и товарных рынков（）
Тема 16.Суть и этапы развития многостороннего регулирования торгово
-экономических отношений（）
Тема 17.Международная торговля в системе международных 
экономических отношений（）

Раздел VI. МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ УСЛУГАМИ（）
Тема 18.Международная торговля услугами（）
Тема 19.Реклама в системе мировой торговли услугами（）
Тема 20.Роль страхования в международной торговле（）
Тема 21.Международный туризм как один из видов международной 
торговли услугами（）
Тема 22.Интернет—средства в международной торговле（）
Тема 23.Международный технологический обмен（）

Раздел VII.ТРАНСПОРТ В СИСТЕМЕ МИРОВОЙ ТОРГОВЛИ 
ТРАНСПОРТНЫМИ УСЛУГАМИ（）
Тема 24.Транспорт в системе мировой торговли услугами（）
Тема 25.Морской транспорт в системе мировой торговли транспортными 
услугами（）
Тема 26.Воздушный транспорт в системе мировой торговли транспортными 
услугами （）

Раздел VIII. МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ В РОССИИ（）
Тема 27.Международная торговля в России（）
Тема 28.Россия и Всемирная торговая организация（）〖＝（〗